La schlitt

   Comment oublier ces hommes qui dévallaient les pentes de nos forêts Vosgiennes. C'était très dangereux , à chaque instant le schlitteur risquait de déraper.

Une schlitte est comme une grande luge avec de longs patins qui remontent à l'avant. Elle est en hêtre ou en frêne et pèse 28 kg vide. Chargée, elle peut peser jusqu'à trois tonnes. La schlitte glissait sur un chemin constitué de quartiers de bois placés comme les traverses de chemin de fer. Ces quartiers sont retenus par des coins qui dépassent.
La technique d'utilisation de la schlitte est simple, mais fatiguante et dangereuse. L'homme s'adossait à la schlitte et s'accrochait aux patins. Puis il descendait en retenant le traineau, rondin par rondin du chemin. Bûcherons et schlitteurs montaient ensemble sur les lieux de travail. Les schlitteurs portaient leur schlitte, les bûcherons leurs outils: haches, passe-partouts, coins...

Avec ce bois descendu des Vosges, on faisait des charpentes, des meubles, du charbon aussi. Pour cela, on empilait le bois en un tas en forme de meule et on le recouvrait de terre et de mousse. Puis on mettait le feu. Le bois se consumait lentement. Pour savoir quant le charbon était prêt, on observait la fumée: quand elle était blanche, le charbon est prêt. On laissait refroidir avant de prendre le charbon. 
Je suis fière d'être issue de cette région , d'hommes et de femmes courageux et simples.